يتداول الدولار الأمريكي مقابل الدولار الكندي (USD/CAD) بشكل جانبي بعد الارتفاع القوي الذي حققه منذ ارتداده من مستوى الدعم 1.2250. بلغ الزوج أعلى مستوى له في ثمانية أشهر بالقرب من مستوى 1.3000 النفسي المهم ونجح في تجاوز مستوى ارتداد فيبوناتشي 50.0 ٪ (1.2930) للموجة الهابطة التي امتدّت من 1.3800 إلى 1.2060.
مع ذلك، في الوقت الحالي، عاد الزوج لينخفض دون العائق المذكور، ويستقرّ بالقرب من مستوى 1.2890. تدعم المؤشرات الفنية للمدى القصير إمكانية حصول ارتداد حيث أن الزخم أصبح ضعيف للغاية ويبدو عاجزاً عن دفع الأسعار على معاودة الارتفاع.
في الإطار الزمني اليومي، يتحرك مؤشر الماكد في المنطقة الإيجابية ولكن بشكل جانبي، أما مؤشر القوة النسبية فقد تراجع مغادراً منطقة تشبع الشراء وهو الآن ينحدر لأسفل. تشير هذه المؤشرات إلى أن الارتفاع الأخير قد بدأ يفقد قوته وأن امكانية حصول تصحيح على المدى القريب باتت مرتفعة. من ناحية أخرى، فإن المتوسطات المتحركة البسيطة لعشرين وأربعين يوم لا يزالا يميلان بشكل ايجابي.
إذا استمر الزوج في تمديد مكاسبه، وواصل التقدّم فوق مستوى 1.3000, قد يصل إلى مستوى ارتداد فيبوناتشي 61.8٪ بالقرب من 1.3160. سيفتح تجاوز هذا الأخير الباب لمستوى 1.3350.
على الجانب الآخر، أية بيانات اقتصادية مخيبة للآمال يمكن أن تؤدي الى تصحيح هبوطي باتجاه علامة فيبوناتشي 38.2٪ ، والتي تتداخل مع المتوسط المتحرك لعشرين يوم بالقرب من 1.2720. قد يحوّل التراجع الأعمق دون هذا الأخير التركيز إلى حاجز الدعم 1.2460.